Stevie hat die Show gestohlen. Wenn du das gesehen hast Schitt's Creek Im Finale der fünften Staffel halten Sie nach dieser Aufführung, die Emily Hampshire während Stevies Hauptrolle als Sally Bowles in der Stadtproduktion von spielte, wahrscheinlich immer noch den Atem an Kabarett . Sie sang ihr Herz aus, brachte Tränen in Moiras (Catherine O’Hara) Augen und zwang das Publikum zu Recht auf die Beine. Das ist mein Freund, David (Dan Levy) erzählt stolz denen, die in der Nähe sitzen.
Die Aufführung war emotional und triumphierend, und es stellte sich heraus, dass es lange dauern wird. sprach mit Hampshire vor der Ausstrahlung der Folge in Kanada und den USA in dieser Woche und erfuhr, dass Sally Bowles eine Rolle ist, von der sie nicht nur von ihrer gesamten Karriere geträumt hat, sondern in der ersten Staffel von sogar Levy den Samen gepflanzt hat Schitt's Creek . Hier erklärt Hampshire, wie die Dreharbeiten zu dieser Szene waren, warum sich viele der Momente in einer wirklich Stevie-Staffel so verdient anfühlten, und dann wurde sie im wahren Hampshire-Stil entzückend weinerlich, wenn sie nur über alles sprach.
Entscheider: Was ich über diese Episode aufgeschrieben habe, war: „Oh mein Gott Kabarett Moment'.
Emily Hampshire: Oh mein Gott! Ja, das habe ich gefühlt, als ich das Drehbuch gelesen habe. Ich habe einfach das Gefühl, dass es für Stevie ein so großer Moment ist, wie Sie es nie erwartet haben - ich habe es nie erwartet. Als ich alle Drehbücher dieser Staffel las, sagte Dan: 'Dies ist die Stevie-Staffel.' Sie geht wirklich auf diese Reise und der Höhepunkt davon wird das Lied 'Vielleicht dieses Mal' sein Kabarett . Was für mich persönlich der verrückteste Moment war, denn wann immer mich jemand fragte, was Ihre Traumrolle ist, sagte ich vor Jahren Sally Bowles Kabarett . Ich habe den Film geliebt und bin besessen von Musicals. Ich habe das immer allen erzählt, mit denen ich gearbeitet habe. Ich möchte das tun. Ich sagte es sogar zu Dan in der ersten Staffel: „Wenn wir ein Musical machen, können wir es tun Kabarett 'Aber ich hätte in einer Million Jahren nie gedacht, dass Stevie ein Teil davon sein oder geschweige denn Sally Bowles spielen würde.' Also habe ich meinen Traum auf die bestmögliche Weise verwirklicht, weil ich meinen Traum als Stevie verwirklichen und das Gefühl von Stevie in diesem legendären Song ausdrücken konnte.
Pop-TV
Es ist wirklich ein unglaublicher Moment und sehr kraftvoll. Hast du es schon gesehen?
Nein, aber das freut mich sehr, dass du das sagst, weil ich so nervös bin! Ich habe es nicht gesehen. Ich habe nur gesehen, Dan hat mich wie einen kleinen Ausschnitt des Songs geschickt. Weil ich immer wieder sagte: 'Ich möchte hineingehen und es reparieren, wenn etwas nicht stimmt.' Zuerst wollten sie, dass ich es live mache, und er war bei der gesamten Musik dabei. Denn für mich, wenn ich ein Musical sehe, das live gemacht wurde, wie Tochter des Bergmanns oder die über Buddy Holly oder irgendein Musical, du nur Gefühl Eine Leistung. Anstatt dass die Leute nur Lieder singen, gibt es einen Filter, wenn es nicht live ist. Sie hören die Sterilität der Aufnahme. Also, weil Stevie kein Sänger ist, Ich bin Ich bin nicht eine Sängerin und sie ist keine Performerin. Ich wollte, dass es so ist, wie sie es gerade tat. Aber dann, nachdem ich das getan hatte, fing ich an zu sein, warte eine Sekunde, was ist, wenn dies völlig falsch oder schrecklich ist oder ich es reparieren möchte. Aber er schickte mir einen Teil davon und sagte: „So ist es und du wirst sehr glücklich sein.“ Ich vertraue Dan implizit, wenn er mir sagt, dass ich glücklich sein werde, weil wir es sind Beide sind sehr perfektionistische Menschen und ich vertraue seiner Meinung.
Ich weiß, dass sich Dinge am Set manchmal sehr steril anfühlen können, aber dies geht durch diese Momente, in denen Stevies Stimme zu diesem wirklich kraftvollen Gürtel zittert. Wie war es, als du es gedreht hast? Fühlte es sich gut an, fühlte es sich irgendwie mechanisch an? Wie war dieser Moment?
Alles war so eingerichtet, dass sich das Schießen für mich so anfühlte, als würde sich Stevie so gut wie möglich fühlen. Ich denke, das ist eine Absicht von Dan, selbst in Bezug auf die Regie wollte er, dass es sich lebendig anfühlt. Also sagte ich auch, dass ich es nicht tun möchte - weil du es normalerweise blockierst oder probst - ich sagte, ich möchte, dass meine erste Aufnahme das erste Mal ist, dass ich es mache, und für das Publikum. Weil ich natürlich super nervös wäre, wie auf so vielen Ebenen; Ich als Emily und als Stevie und die Erwartungen aller mögen, es ist das Lied 'Vielleicht dieses Mal'.
Bei den Proben war es so, als ob Sie mir einen Klangpegel geben könnten, aber ich habe es bis zur ersten Aufnahme nie getan. Und so haben wir es gemacht. Von dort aus haben wir ungefähr drei Aufnahmen gemacht. Dann war das irgendwie ... es. Normalerweise möchte ich es einfach immer und immer wieder machen, ich bin eine Jungfrau, aber das war etwas, von dem ich dachte, es ist das Beste in seinen Unvollkommenheiten. Ich wollte nie, dass es so klingt, als würde Stevie plötzlich ein musikalischer Performer-Sänger. Ich wollte, dass es wie Stevies Herz ist.
Ich liebe Musicals, ich habe große musikalische Ambitionen, aber ich bin mir bewusst, dass ich nicht wie Profis aus der Ferne singen oder tanzen kann. Ich wollte auf jeden Fall, dass Stevie sich emotional so mit dem Song verbindet, dass Stevie sich nie wirklich emotional mit irgendetwas oder irgendjemandem verbinden lässt. Selbst wenn sie es tut, ist sie irgendwie defensiv. Ich wollte ihr den Moment geben, den ich als Schauspieler habe, in dem Sie sich durch eine Aufführung, die Sie im Leben nicht fühlen können, etwas fühlen lassen können, weil Sie zu verlegen oder beschämt sind und all diese Dinge. Ich hatte das Gefühl, dass Stevie diesen magischen Moment bekam. Zumindest habe ich es auf der Bühne gemacht, als wir es gemacht haben. Ich weiß nicht, ob Sie es sehen können, aber ich hoffe, dass das, was ich fühlte, als ich es tat, [das Publikum fühlte auch], dass sie als Performerin zu diesem magischen Moment kam, wenn Sie sich selbst verlieren.
Pop-TV
Das kommt sicher durch. Sie haben erwähnt, dass dies eine „Stevie-Saison“ ist, und dies war wirklich ein Höhepunkt für den Charakter. Von der Beziehung zu Emir (Ennis Esmer) bis zur Sorge um Johnnys (Eugene Levy) Gesundheit in der letzten Folge war dies die verletzlichste, die wir bisher wirklich gesehen haben. Wie war das für dich?
Was für mich erstaunlich war, war, dass Sie diese Saison ohne all die Jahreszeiten zuvor nicht hätten haben können, wenn Stevie irgendwie verschlossen und beschützend gewesen wäre und all diese Dinge, denn dann hätte es nichts bedeutet. Es wäre ärgerlich gewesen, wenn jemand die ganze Zeit verwundbar gewesen wäre. Aber ich hatte das Gefühl, als ich das Drehbuch las, war es so verdient für Stevie. Und ich hatte immer wieder diese Durchlesungen und ich brüllte. Ich konnte mit diesen Dingen einfach nicht umgehen. Stevie bricht mir das Herz. Mr. Rose bricht mir das Herz. Wenn ich es lese und nur auf der Seite lese, bekomme ich es einfach. Alle ihre Beziehungen haben mich wirklich nervös gemacht. Ich war froh, dass sie sich rauer ausdrücken konnte.
Sie fand eine Familie mit Mr. Rose und einer Art Vaterfigur in Mr. Rose und sie kümmert sich um ihn und er kümmert sich um sie und kümmert sich um sie. Es ist [eine so liebevolle Familie], dass ich nicht glaube, dass Stevie oder viele Menschen im wirklichen Leben jemals etwas erlebt haben. Sie sehen, wie Sie sich trennen, und Mr. Rose ist nett zu Ihnen [ihre Stimme beginnt zu brechen], es ist so schön. Oh mein Gott.
Ich wollte dich nicht ersticken lassen! Ich weiß, dass Sie gerade mit Staffel 6 begonnen haben, also wollte ich sehen, wie das bisher läuft und ob Sie bei den Skripten noch geweint haben.
Nun, ich bin nach Toronto geflogen, um mit dem Schießen zu beginnen brüllend den ganzen Weg nach Hause im Flugzeug. Wir wissen, dass die Show für eine Weile endet, aber als sie veröffentlicht wurde und real wurde, war es traurig. Sehr traurig. Aber es wurde erst registriert, als ich im Flugzeug war und brüllte. Meine Verlobte kam herüber und sagte: 'Oh mein Gott, was ist los?' Und ich sagte: 'Ich bin einfach so dankbar für diese Show und ich fühle mich schlecht, dass ich das Dan nie wirklich gesagt habe.' Weil wir es mit Dan tun Ich habe eine Beziehung zwischen David und Stevie, in der ich niemals etwas sagen würde wie 'Ich bin dankbar'. Ich wäre nur sarkastisch mit ihm, ich würde mich nicht sagen lassen: 'Ich bin so dankbar für diese Show' und ich einfach Ich fühlte mich überwältigt von dem Geschenk, das diese Show für uns alle ist. Und dann sagte meine Verlobte: 'Ich bin nur so froh, dass es nicht um mich geht, dass du weinst.'
Aber für uns alle zurück zu kommen war… im Gegensatz zu den anderen Jahreszeiten so, wie wir wissen, dass es zu Ende geht. Es ist so, als ob Sie wissen, dass jemand stirbt, plötzlich schätzen Sie alles und nehmen nichts für selbstverständlich. Ich habe das Gefühl, dass ein bisschen Energie am Set ist, was etwas Besonderes ist. Keiner von uns möchte, dass es endet, aber wir alle glauben daran, dass es endet. Wir glauben an das richtige Ende der Geschichte und bewundern Dan dafür. Es ist schwierig, wenn Sie das lieben, was Sie tun, und die Menschen lieben, mit denen Sie arbeiten. Ich habe noch nicht bei den Skripten geweint, aber wir stehen erst am Anfang. Ich lache viel.
Wo kann man streamen? Schitt's Creek