Streamen Sie es oder überspringen Sie es: „Reclaim“ auf Netflix, ein tragikomisches taiwanesisches Drama mit Nina Paw als Frau, die alles für alle außer sich selbst ist

Welcher Film Zu Sehen?
 

Tief im Netflix-Berg vergraben ist Zurückfordern , ein Juwel unter den Comedy-Dramen des taiwanesischen Regisseurs CJ Wang. Nina Paw spielt eine Frau mittleren Alters in Taipeh, die damit kämpft, die Anforderungen ihrer Familie zu erfüllen, die ihre eigenen Wünsche und Bedürfnisse verdrängt haben. Es ist eine hinterhältig lustige und scharfsinnige Charakterstudie, und Sie sollten in Betracht ziehen, danach zu suchen.



ZURÜCKFORDERN : STREAMEN ODER ÜBERSPRINGEN?

Das Wesentliche: Yeh Lan-hsin (Nina Paw) ist seit 30 Jahren Frau Yeh. Sie unterrichtet Kinder in Kunst; Wir erfahren bald, dass sie ihren Traum, eine arbeitende Künstlerin zu sein, aufgegeben hat, um ihrer Familie ein stabiles Zuhause zu bieten. Sie ist 60 und tut das immer noch. Obwohl ihr Mann und ihre Kinder durchaus in der Lage sind, für sich selbst zu sorgen, kümmert sie sich immer noch fast zwanghaft um sie. Habe ich „fast“ gesagt? Vergiss das. Nur „zwanghaft“. Sie kocht jede Mahlzeit für David (Johnny Kou) und kümmerte sich um seinen alten Vater, der bis zu seinem Tod bei ihnen lebte, und macht sich Sorgen um ihre 85-jährige an Demenz erkrankte Mutter, die sich immer wieder von ihrer Betreuerin entfernt. Sie möchte, dass ihre Mutter einzieht, aber bevor das passieren kann, zieht ihre erwachsene Tochter Chianing (Alice Ko) zurück nach Hause, während sie versucht, ihre eigene Stadterneuerungsfirma zu gründen, und als David auf den Toilettensitz tropft und ihn nicht aufräumt, erzählt Chianing Yeh, dass ihr Papa auf die Klobrille gesabbert hat und Yeh geht sofort rein und putzt die Klobrille. Geben. Mir. Eine Pause. Ich bin erschöpft, wenn ich nur diese Lächerlichkeit beschreibe.



Will Smith und Jada Pinkett Smith sind verheiratet

Sie leben in Taipeh. David ist im Ruhestand. Er sitzt in seinem bequemen Ledersessel und sieht fern. Er sagt Yeh, dass sie einige ihrer Bücher loswerden muss und ist ziemlich unhöflich, aber er hat einen ganzen Raum voller Antiquitäten, die er sammelt, und er wird keine davon loswerden, nicht einmal die kaputten – die kaputte sollte er vielleicht reparieren, anstatt die ganze Zeit fernzusehen. Er besorgt sich auch eine Haustaube und lässt sie in der Wohnung herumfliegen. Die Wohnung, die Yeh sagt, fühlt sich beengt an. Es wird nur noch schlimmer, wenn Mutter einzieht, und Yeh will, dass Mutter einzieht. Vielleicht sollten sie sich eine andere Wohnung suchen. Sie haben ein bisschen Geld. Yeh und ihre Freundin (Lu Yi-ching) sehen sich Immobilien an. In Taipei, wo wir in Einspielungen Häuser sehen, die wie verrückte Lego-Bauten hoch übereinander gestapelt sind, einige mit Aufzügen und andere ohne, was für ältere Menschen vielleicht nicht so toll ist.

Chianing und David unterscheiden sich in ihrer Idee zur Stadterneuerung; sie denkt ganzheitlich, er denkt pragmatisch. Wenn sie pragmatischer wäre, hätte sie weniger Probleme, das Projekt zu finanzieren, und könnte ihren Freund dazu bringen, sie zu unterstützen, vorausgesetzt, sie ist immer noch mit ihm zusammen, was sie für eine Weile nicht tut, oder vielleicht sind sie irgendwann wieder zusammen manchmal schwer zu sagen, diese Dinge. Davids Schwester kommt zu Besuch und erzählt immer wieder, wie lukrativer es ist, in Friedhofsflächen zu investieren, als in normale Immobilien für Menschen, die noch nicht tot sind. Vielleicht sollten sie ihr Geld also in Immobilien für tote Menschen investieren, überlegt David, während er seine dumme Taube jagt und ihr einen Käfig baut. In der Zwischenzeit macht Yeh weiter Abendessen und räumt hinter allen auf und träumt davon, mehr Platz für ihre Familie und ihre Sachen zu haben, und es passiert einfach nicht. Ist dies nicht die Zeit des Lebens, in der die Menschen mit dem Downsizing beginnen, nicht mit dem Upsizing? Aber das würde bedeuten, nicht Davids Fisch zu kochen oder Chianings Kleider zu putzen oder bei ihrer armen Mutter zu leben. Es würde bedeuten, ihr Leben nicht zu leben, um so viel davon zu verschenken.

Foto: © Netflix/Courtesy Everett Collection

An welche Filme wird es dich erinnern?: Eine subtil manische Sequenz, in der Yeh von der Forderung eines Familienmitglieds zur nächsten zur nächsten pogos, ist wie Ungeschliffene Edelsteine , aber mit niedrigeren Einsätzen. Und das Zeug über die alternde Mutter/Großmutter erinnert an den lieblichen und emotional großzügigen Neoklassiker von Lulu Wang Der Abschied .



Sehenswerte Leistung: Nina Paw ist eine Filmtierärztin aus Hongkong mit einem langen Lebenslauf an prestigeträchtiger Arbeit, und sie trägt Zurückfordern auf ihrem Rücken, mit all seiner dezenten Komödie und stillen emotionalen Qualen.

Denkwürdiger Dialog: Ein Flughafenmitarbeiter ruft über die Sprechanlage: „Wenn Passagiere oder Teammitglieder eine 85-jährige Frau in einem beigen Kleid sehen, teilen Sie ihr bitte mit, dass ihre namenlose Tochter im Lost and Found auf sie wartet.“



Rupauls Drag Race-Reihenfolge

Geschlecht und Haut: Keiner.

Unsere Stellungnahme: Die Kombination aus Paw, einem vielschichtigen Drehbuch und Wangs durchdachter und sicherer Regie ergibt einen außergewöhnlichen Film. Zurückfordern geht es um eine Menge Dinge: Das Leben in einer dicht besiedelten Stadt. Altersangst. Kunst vs. Kommerz. Geschlechterrollen. Ruhestand. Die Mittelschicht. Die Ehe. Mutterschaft. Tochterschaft. Geben. Nehmen. Routine Die Dinge, die wir besitzen. Die Dinge, die uns besitzen. Fragen Sie sich, was Ihr Ziel jetzt und in den kommenden Tagen ist. Wie wir unsere kurze Zeit und unseren winzigen Raum auf diesem Planeten einnehmen. Es geht nicht um Taubenschlag, aber fast schon, wenn man lange genug darüber nachdenkt.

Aufpassen Zurückfordern , dachte ich an George Carlins Routine über „einen Ort für deine Sachen“. Weißt du, du hast eine Menge Zeug, du brauchst einen neuen Ort, damit du mehr Zeug haben kannst, und all das. Ich dachte an meine Sachen. Yeh und David haben eine Menge Sachen. Du häufst sie an, wenn du älter wirst, und vielleicht hältst du an Dingen fest, die du nicht brauchst, weil sie loszuwerden bedeutet, ein Stück von dem loszuwerden, wer du warst und nie wieder sein wirst. Dies ist einer der Schlüssel am Schlüsselbund von Yehs später Identitätskrise, einem Schlüsselbund, der langsam groß und unhandlich aussieht wie der eines Hausmeisters oder Schulhausmeisters. Sie hält jedoch alles zusammen, denn wenn sie es nicht tut, wer dann? David scheint keine schreckliche Person zu sein, aber er ist einfach egoistisch und gedankenlos genug, um dich zum Staunen zu bringen. Chianing nutzt die Großzügigkeit ihrer Mutter aus. Yehs Mutter wandert so oft weg, dass ihr Arzt sie sediert und sie den ganzen Tag in einem Krankenhausbett schläft, inaktiv, aber immer noch eine Belastung für Yeh. Gleichzeitig Mutter und Tochter zu sein, ist ein ärgerlicher Job im mittleren Management.

Wann ist das Streichelspiel

Einige von uns können sich sicherlich auf einige oder viele Teile ihrer angsterfüllten Situation beziehen. Ein Teil der schlauen, schlauen Natur von Zurückfordern So erschließt es breite, nachvollziehbare Situationen, behält aber die Besonderheiten von Zeit, Raum und Kultur in Taipeh bei. Chianing ist ein Entwickler, der darüber nachdenkt, wie Raum einen Menschen ausmacht Gefühl , und David behauptet, dass das Quatsch ist, weil er glaubt, dass die Menschen einfach mehr Platz brauchen, um sich wohl zu fühlen. Yeh steckt in einem Rätsel: Sie ist weder emotional noch körperlich zufrieden mit ihrer Umgebung. Sie arbeitet und arbeitet, um vielleicht einen schönen, geräumigen, modernen Ort mit einem weit offenen Grundriss und hohen Decken zu erwerben, der sie alle beherbergen würde, ihre Mutter und ihre Tochter und ihren Mann und ihren Sohn, die mit ihrer Familie woanders leben. Sie scheint sich nicht sicher zu sein, ob sie es will oder braucht, und außerdem kann sie es sich wirklich nicht leisten, und der Film gipfelt in einer höllisch sanft surrealen Traumsequenz, in der sie ihre Mutter auf einem Flughafen verliert. Egal, wo sie spazieren geht oder kocht oder schläft oder ihre Lieblingssendung von Richard Gere anschaut, findet sie dort Glück und Zufriedenheit? Sie hat so lange so viel von sich gegeben, dass es vielleicht nicht möglich ist, es zurückzufordern.

Unser Aufruf: Streamen Sie es. Zurückfordern ist eine schöne Überraschung. Es ist so voller Ideen wie Taipei bevölkerungsreich ist.

John Serba ist ein freiberuflicher Autor und Filmkritiker aus Grand Rapids, Michigan. Lesen Sie mehr über seine Arbeit unter johnserbaatlarge.com .