Netflix Die Schwimmer nimmt eine aus den Schlagzeilen gerissene wahre Geschichte und verwandelt sie in narratives Kino. Sie können fast hören, wie Bob Costas ein olympisches Clip-Paket erzählt, wenn Sie die Logline von Yusra Mardinis Reise kennen. Ein Schwimmer bei den Rio-Spielen 2016 flieht aus Syrien – nicht zuletzt durch Wasser – und schafft nach einem Training als Flüchtling in Berlin den Sprung zum Wettkampf.
DIE SCHWIMMER : STREAMEN ODER ÜBERSPRINGEN?
Das Wesentliche: Im Jahr 2015 sind die Schwestern Yusra (Nathalie Issa) und Sara (Manal Issa) Mardini Wettkampfschwimmer in Syrien, als das Land in einen Bürgerkrieg stürzt. Sie sehen die Schrift an der Wand und suchen nach einer einfachen und sicheren Möglichkeit, ihre Familie zu evakuieren. Eine Möglichkeit, die sie durch ein Flüsternetzwerk von Freunden hören, besteht darin, nach Berlin zu gelangen und dort in Sicherheit die Familienzusammenführung zu beantragen. Ihr eigensinniger Vater widersetzt sich jedoch dem Plan und führt sogar Yusras Schwimmkarriere als Rechtfertigung an, um zu bleiben.
Aber mit ihrem verrückten Cousin Nizar im Schlepptau beginnen die Mardini-Schwestern die beschwerliche Reise über Land und die Ägäis – wo ihre nautischen Fähigkeiten sich als überlebensnotwendig erweisen werden. Sobald sie ankommen und den Flüchtlingsstatus beanspruchen, richtet Yusra ihre Augen wieder auf den Preis der Teilnahme an den Olympischen Spielen 2016 in Rio. Es erfordert hartnäckiges Training und die Hilfe des deutschen Trainers Sven (Matthias Schweighöfer), aber inspirierende Sportdramen erhalten keine mitreißenden Reaktionen, weil sie es sind einfach für einen Protagonisten, um seine Ziele zu erreichen, oder?
An welche Filme wird es dich erinnern?: Jeder Disney-Sportfilm, in dem es darum geht, Härten und Widrigkeiten zu überwinden, um Größe zu erreichen, kommt mir in den Sinn, angefangen von Wunder zu Straße des Ruhms zu den unterschätzten Königin von Katwe . Obwohl keiner dieser Filme die Schrecken dessen, was ihre Champions überwinden, so detailliert einfängt, sind diese Filme sehr wohl die Blaupause für das, was Die Schwimmer tut.
Sehenswerte Leistung: Beide Schauspielerinnen, die die schwimmenden Mardini-Schwestern spielen, sind großartig, aber Nathalie Issa als Yusra ist die wahre Herausragende des Duos. Sie ist diejenige, auf deren Ambitionen und Ängste der Film am tiefsten eingehen möchte, denn Yusra ist diejenige, die es schafft, bei den Olympischen Spielen zu schwimmen.
Denkwürdiger Dialog: Mehr als jede Zeile, die von einer Figur geäußert wird, schneidet eine Nachricht, die als Graffiti auf eine Wand in Damaskus gekritzelt ist, den Lärm durch. „Ihre Flugzeuge können unsere Träume nicht bombardieren“, heißt es in der Nachricht, und sie hinterlässt Spuren bei den Schwestern, als sie nach Schüssen einen Bus evakuieren.
Geschlecht und Haut: Nichts dergleichen, obwohl es bei den Schwimmwettbewerben viele hautenge Rennanzüge gibt.
Unsere Stellungnahme: Es gibt eine Reihe von verschiedenen Filmen darin Die Schwimmer im Wettbewerb um die Medaillenränge. „Golden zu nehmen“ ist die düstere Reise des Films aus Syrien, gekrönt von einer Bootssequenz, die so fesselnd filmisch ist, dass es eine Schande ist, dass die meisten Leute sie zu Hause sehen werden. Silber zu gewinnen ist das Familiendrama, das herzerwärmende Momente hat, aber mit einer ungekochten Rivalitätsdynamik zwischen den Schwestern zu kämpfen hat. Bronze, wenn es überhaupt Medaillen gibt, holt sich das klischeehafte, inspirierende Sportdrama, das genauso gut von Sally El Hosaini auf Autopilot inszeniert werden könnte. In der Sekunde, in der Yusra und Sara auf ihre körperlichen Bedürfnisse eingegangen sind, verbannt der Film die Flüchtlingserfahrung als etwas Off in den Hintergrund, wie nettes Wissen für ein ESPN-Clip-Paket. Der Film wird langsam von etwas ganz Besonderem zu etwas ganz Gewöhnlichem.
Unser Aufruf: ÜBERSPRING ES. Wenn Sie mit einem Film einverstanden sind, der so auffällig ist, dass er buchstäblich Bomben abspielt, die in der Ferne auf Damaskus fallen, während seine Hauptfiguren zu der Zeile tanzen: „Ich bin kugelsicher, nichts zu verlieren / wegschießen, Feuer weg“ in David Guetta und Sias „Titanium“, dann könnte dies etwas für Sie sein. Allen anderen wird empfohlen, sich die über zwei Stunden Zeit zu sparen, die es dauern würde, sich alles anzusehen Die Schwimmer und führen Sie einfach eine YouTube-Suche nach dem Thema Yusra Mardini durch.
Marshall Shaffer ist ein in New York lebender freiberuflicher Filmjournalist. Neben h-townhome sind seine Arbeiten auch bei Slashfilm, Slant, Little White Lies und vielen anderen Medien erschienen. Eines Tages wird jeder erkennen, wie recht er damit hat Frühjahr Leistungsschalter .